Page 6 - AU CŒUR DE LA SAVOIE, A AIX-LES-BAINS, LES THERMES DU DOMAINE DE MARLIOZ

3
t
bicarbonatées sodiques sulfureuses ; artésien de 15 m /h. L'eau est deux fois
d
ébi
sa température est de 17°C. plus minéralisée que celle du forage Ariana.
3
Le débit autorisé d'exploitation est de 8 m /h. Le forage Hygie a été
Son débit ayant fortement baissé depuis 1992, dénommé ainsi en
l'établissement thermal a décidé de renouveler référence à la
sa ressource en 2018. mythologie grecque.
• La source Hygie : Hygie est en effet la
déesse de la Santé, de
Ce forage est le successeur du forage Ariana et
alimentera bientôt l'établissement thermal. la propreté et de
l'hygiène.
Il a été foré au rotary jusqu'à 496 mètres de Elle représente la
profondeur. Les venues d'eau alimentant l'ou-
vrage sont situées entre 320 et 360 mètres de santé préservée et
symbolise également
profondeur. Il jaillit une eau à 23°C avec un
la médecine préventive.
Les indications thérapeutiques sont :

▪ Voies respiratoires : rhinites, allergies naso-sinusiennes, sinusites, rhino-pharyngites chro-
niques, pharyngites, angines à répétition, laryngites, otites, préparation à la chirurgie
fonctionnelle de l’oreille, trachéites chroniques, bronchites, dilatation des bronches,
tabagisme, asthme infectieux ou allergique.
▪ Affections des muqueuses bucco-linguales : maladies de la muqueuse buccale (suite de la chi-
rurgie parodontale), maladies du parodonte, xérostomies, glossodynies.

La salle de soins - Vues sur la buvette - La salle d'inhalation

5